Posted in "国内作家 延原謙"
- Category: 国内作家 延原謙 08 01, 2010
- 延原謙『延原謙探偵小説選』（論創ミステリ叢書）
- 論創ミステリ叢書から『延原謙探偵小説選』を読む。延原謙といえば、日本で初めてホームズを全訳した人として有名だが、その偉業は今でも新潮文庫で手軽に読むことができる（さすがにオリジナルのままではなく読みやすいように改変されているが）。 管理人が初めて読んだホームズ譚はポプラ社の子供向けだったが、中学生の頃にあらためて大人向きのものを、と手に取ったのは、やはりこの延原訳による新潮文庫版であった。 当時...
