fc2ブログ

探偵小説三昧

天気がいいから今日は探偵小説でも読もうーーある中年編集者が日々探偵小説を読みまくり、その感想を書き散らかすページ。

 

市川崑『犬神家の一族』(2006年)

 ぼちぼち溜まってきた未視聴DVDを消化すべく、市川崑監督の『犬神家の一族』を視聴する。1976年公開のオリジナル版はもう何回か観ているので、今回は初見の2006年版。
 
 ストーリーはさすがに今更という気もするが、一応書いておくと。
 那須湖畔に本宅を構える信州財閥の大物、犬神佐兵衛が他界した。遺言状には遺産の相続について厳格な記述があったが、それは相続する権利を有する者すべてが揃わなければ公開されない決まりとなっていた。ほとんどの者はすでに犬神家本宅に集まり、残すは長女松子の息子、佐清の復員からの帰りを待つだけであった。
 そんなとき金田一耕助は、犬神家の顧問弁護士を務める古舘恭三の事務所に勤務する若林から一通の手紙を受け取る。犬神家に容易ならざる事態が起こりそうなので、調査を依頼したいというのだ。しかし、訪れた金田一耕助の眼前で、若林は何者かによって毒殺されてしまう……。

 犬神家の一族完全版

 1976年版と2006年版の違いについては、いろいろなところで語られているのでここでは言及しないが、個人的にはこの2006年版でもまずまず楽しめた。
 ただ、1976年版と同じレベルで楽しめたかというと、さすがにそれは難しい。やはり1976年版はオリジナルという意味だけでなく、ミステリ的にもよくできている。言ってみれば2006年版は珠世と佐清のロマンス重視、1976年版はミステリ要素重視(謎解き+ホラー風味)という印象である。

 特に横溝正史や金田一耕助、市川崑に対する思い入れがなければ2006年版でもなんら問題はないと思うが、最大の問題は、なぜ市川崑が新作の金田一ものにせず、あえてリテイク版を撮ったのかだろう。
 2006年版はセットや1976年版との比較など、下手をすると1976年版以上に手間がかかったはず。巨匠の狙いなど理解できるところではないが、いちファンとしては単純に別の金田一ものを撮って欲しかったわけで、ただただもったいないと思うのみである。

関連記事

Comments
 
くさのまさん

ああ、市川監督の『本陣殺人事件』は観たかったですね。ある意味、映像的には一番、監督にむいた原作ではないでしょうか。

> そういえば、某一行金田一シリーズのDVDが隔週で出ておりますが〜

はいはい古谷一行版ですね。こちらは初期の方ならリアルタイムで観ていますし、思い入れは強いので、ぼちぼち買い進めてはおります。いかんせん元が連続ドラマゆえに数話で一作品という構成ですから、なかなか観る時間がとれないという(苦笑)。そのうちにぜひ。
 1976年版派です。
 個人的にミステリー・サスペンス&ホラー映画に開眼したのが『女王蜂』でしたので、断然1976年版派ですね(新しい方は劇場で観ましたが)。
 監督自身はリメイクの話を受けた時に自分の撮っていない作品を希望したのが、ビジネス的ないろいろで『犬神家~』でないと駄目だったそうです。某監督と協同で『本陣殺人事件』を撮るのも消えてしまいましたし。
 『夜歩く』辺りを観てみたかった気もします。
 そういえば、某一行金田一シリーズのDVDが隔週で出ておりますが、全作品レビューとかやらないのですか? 『ザ・サスペンス』以前のものだけでもぜひ! (私は『真珠郎』だけは観てみたかったので購入予定です)
 
根岸鴨さん

そういえば師匠の正体は1976年版も2006年版もスルーしていますが、映画の尺では唐突な印象も出そうですから、これは仕方ないかなと思います。
ただ、あらためて見直すと、どちらの女優さんもなんとなく意味ありげな演技をしてますね。
 
こんにちは。
私も両方見ております。欲を言えば映画で扱われなかった目の見えない師匠の正体とかをリメイクでやってほしかったかなと思います。
先に映画を見てから読んだので、かなり驚いたものです。

Body
プロフィール

sugata

Author:sugata
ミステリならなんでも好物。特に翻訳ミステリと国内外問わずクラシック全般。
四半世紀勤めていた書籍・WEB等の制作会社を辞め、2021年よりフリーランスの編集者&ライターとしてぼちぼち活動中。

ツリーカテゴリー